Olga Dukhovna + Mélanie Perrier

Hopak

Que reste-t-il des danses traditionnelles ukrainiennes aujourd’hui, après plusieurs décennies de politique culturelle soviétique ? Inspirée par le Hopak, une danse populaire ukrainienne, la chorégraphe Olga Dukhovna imagine comment cette danse aurait pu évoluer aujourd’hui si elle avait pu se développer librement au gré des générations.

Durant la période soviétique, les cultures locales ont été interdites en Ukraine. Aujourd’hui encore l’invasion russe s’accompagne d’un conflit culturel dont le but est d’éradiquer toute identité ukrainienne. « Les danses traditionnelles ukrainiennes sont perdues. On ne les danse plus. Celles que nous pouvons trouver aujourd’hui n’en sont que des adaptations scéniques, influencées par la version soviétique du ballet classique. » constate Olga Dukhovna. À quoi ressembleraient ces danses traditionnelles sans avoir été dominées durant toutes ces décennies ? La chorégraphe revisite cet héritage culturel et propose une nouvelle version du Hopak, une danse folklorique très technique (entre le Classique et le Break) avec deux danseurs contemporains et un accordéoniste.

+ Jusqu’au moment où nous sauterons ensemble

Le saut porte à lui seul une pluralité d’imaginaires et toute une histoire de la danse. À plusieurs, sauter devient un mode de relation. Accompagnée par le compositeur Thierry Balasse et le plasticien Jan Fedinger, la chorégraphe Mélanie Perrier réunit cinq danseur·euse·s et explore cette figure comme geste relationnel et fédérateur.

Après avoir exploré le geste de porter dans CARE (2016) et celui de se lier à l’autre, dans le duo Et de se tenir la main (présenté en 2021 aux Rencontres chorégraphiques), Mélanie Perrier, dans sa nouvelle création, se concentre sur celui de sauter et tout ce qui est mobilisé pour y parvenir. Dans Jusqu’au moment où nous sauterons ensemble, la chorégraphe rassemble un groupe de danseur·euse·s face aux vibrations sonores d’un gong, instrument qui a la capacité d’impacter physiquement les corps. Au milieu de cet espace résonnant, d’ondes et de lueurs, la chorégraphe fait germer l’élan, à partir d’une l’écoute collective et sensible entre les interprètes, les pulsations et la lumière, là où les modes d’accordage et d’entente, à force de persévérance, les feront peut-être réussir à sauter ensemble.

Dans le cadre de la Nocturne Danse #46 du Théâtre Louis Aragon.

Hopak

Chorégraphie Olga Dukhovna
Interprétation Alexis Hedouin ou Julien Monty et Olga Dukhovna
Composition sonore Dennis Weijers
Accordéon Eric Allard-Jacquin
Scénographie Nicolas Marie
Dramaturgie François Maurisse
Technique François Aubry
Production Amélie-Anne Chapelain et Énora Floc’h

Production C.A.M.P.
Coproduction Théâtre Louis Aragon – Scène conventionnée d’intérêt national Art & création de Tremblay-en-France, Mille Plateaux – CCN La Rochelle, Le Triangle – Cité de la Danse à Rennes, Chorège – CDCN Falaise Normandie, Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis, La Maison CDCN Uzès, Le Petit Écho de la Mode
Avec le soutien de la Caisse de Dépôts et Consignation et du Théâtre de Vanves
Remerciements au CCNRB – Collectif FAIR-E pour les prêts de studio

C.A.M.P. reçoit le soutien de la DRAC Bretagne, de la Région Bretagne, du Département du Morbihan, des Villes de Lorient, Port-Louis et Locmiquélic.

Jusqu’au moment où nous sauterons ensemble

Conception et chorégraphie Mélanie Perrier
Interprètes Marie Barbottin, Pep Garrigues, Claire Malchrowicz, Jérémy Martinez, Bérangère Roussel
Compositeur et percussionniste en live Thierry Balasse
Créateur lumière Jan Fedinger
Spatialisation du son Nicolas Martz
Assistante, consultante en AFCMD, soins Nathalie Schulmann
Administratrice de production Julie Blanc
Chargée de développement et de production Constance Chambers Farah

Partenaires GMEN (Centre national de Création musicale), Marseille / Théâtre Louis Aragon, Scène conventionnée danse, Tremblay-en-France / La Briqueterie, CDCN de Vitry-sur-Seine / Théâtre Le Pavillon, Romainville / CN D, Pantin / Ménagerie de Verre, Paris

www.camp.bzh
www.cie2minimum.com