Christian Ubl & Gilles Clément

Le chorégraphe-danseur Christian Ubl et le jardinier-écrivain Gilles Clément vous invitent à une rencontre inédite : un spectacle sur le vivant où la voix et le corps se mettent en mouvement pour nous rappeler ce qui lie l’humain à la nature.

Deux hommes de générations différentes et aux métiers en apparence éloignés tissent une conversation sensible autour du vivant. Pour créer une chorégraphie ou des jardins paysagers, les deux artisans patients savent observer la transformation d’un germe en une création artistique ou végétale. Constatant que les hommes et les plantes migrent chacun à leur manière et doivent s’adapter à de nouveaux environnements, ils inventent un spectacle délicat et drôle. La poésie côtoie une pensée vagabonde toujours prête à faire voir le monde qui nous entoure.

En partenariat avec la Ville de Pantin et en partenariat avec le Théâtre de Suresnes Jean Vilar.

De et avec Christian Ubl (conception et chorégraphie) et Gilles Clément (textes)
Mise en lumière et regard extérieur Laurie Fouvet
Univers sonore et régie son Jordan Dixneuf en relais avec Emmanuel Hospital
Costumes et accessoires Pierre Canitrot
Regard extérieur Claudine Bertomeu, Gaëlle Gillieron, Émilie Cornillot
Production et diffusion Cécile Vernadat
Administration Pascale Baudin

Production CUBe association
Coproductions La Comédie de Valence – CDN Drôme Ardèche dans le cadre de l’appel à projet A.R.T, La Maison Danse CDCN Uzès, Atelier de Paris / CDCN, Théâtre du Fil de l’eau – Ville de Pantin, Théâtre de Suresnes Jean Vilar
Soutiens Le Théâtre Durance – Scène Nationale, La Briqueterie CDCN du Val de Marne, Centre des Arts – Enghien les Bains, CENTQUATRE-Paris

www.cubehaus.fr
@christian.ubl
@gilles.clement_