Resistência - Aline Corrêa
© ADRET image
Resistência - Aline Corrêa
Brésil

Aline Corrêa

Resistência

  • Samedi 6 juin 2015  • 20h
  • Dimanche 7 juin 2015  • 18h

    La Chaufferie

solo • 20 minutes

 

Le solo initialement programmé est remplacé par Resistência.

ENGLISH

A solo that questions the body as an object of resistance.
At every stage of our development, in all our experiences, we had to resist.
The body is a place full of scars, the past is drawn on the skin, and its presence, visible or hidden, allows us to keep our eyes open on the present.
Aline Corrêa shaves her hair as a sign of protest against a standard of beauty imposed by her environment and the media, and uses her body as a stem that the wind bent but never cut.

Avec Resistência, j'ai voulu faire un solo qui concentrait tout ce que mon corps avait pu absorber, comme techniques de mouvement mais aussi comme sensibilités.

J’avais besoin de questionner entre autre tout ce que j’avais appris lors de mes collaborations ou résidences chez Membros, Cia Híbrida ou encore Grupo Cena11.

Mon corps a résisté à chaque étape.

Ces expériences de travail et de vie, ces formats ou directions si différents ont forgé quelque chose en moi devenant simplement « corps ».

Resistência parle de résister à chaque obstacle avec force et puissance, de la même façon que le passé résiste parfois et se retrouve dans le présent. Un passé qui saute les obstacles, s’entête, revient, continue mais permet aussi que le présent puisse avoir un regard ouvert sur ce qui va arriver.

Je mets un bandage sur mes seins comme mémoire à la cicatrice de ma sœur jumelle, qui s’est brûlée au troisième degré la poitrine alors qu’elle avait cinq ans. Une marque à vie pour les deux, une marque physique pour elle et un choc pour moi, dont je sors en liant nos deux corps et esprits en une mémoire, une résistance de temps et d’espace.

 

Aline Corrêa

 

Chorégraphie, interprétation : Aline Corrêa
Création lumières : Lionel Henry
Musiques : Ô Pulso, Titãs, Spiegel im spiegel, Arvo Pärt – Le Miroir, Andreï Tarkovski
Remerciements : Giovanna Lima, Tishou Aminata Kane/cie A part être, Erwan Lansonneur

Production : Elclimamola

Soutien : Train-Théâtre (Portes-les-Valence)

Parcours d'Aline Corrêa

Interprète brésilienne formée par l’École Membros, Aline Corrêa a dansé avec la compagnie Membros pendant 5 ans et avec la compagnie Hibrida pendant 2 ans. Elle réalise différentes résidences de création avec, entre autres, le groupe CENA 11 et Lia Rodrigues. Elle démarre actuellement sa carrière en tant que chorégraphe.